Legal Engineer โ€“ Sydney

Legal Engineer โ€“ Sydney

Sydney Full-Time 90000 - 110000 $ / year (est.) On-site
L

At a Glance

  • Tasks: Transform legal work with innovative tech and collaborate with top legal teams.
  • Company: Legora, a cutting-edge legal tech company redefining how legal work gets done.
  • Benefits: Inclusive culture, competitive salary, and opportunities for professional growth.
  • Other info: Join a diverse team committed to excellence and innovation.
  • Why this job: Make a real impact in the legal field using advanced technology and AI.
  • Qualifications: 4+ years PQE in-house experience and a passion for legal tech.

The predicted salary is between 90000 - 110000 $ per year.

Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the worldโ€™s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.

Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, allowing teams to focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.

We are seeking a Legal Engineer with a strong in-house background to help corporate legal teams transform how they deliver legal work. Your experience inside a corporate legal function (ideally 4+ years PQE, with a grounding in a top law firm) will allow you to:

  • Act as a trusted advisor for in-house legal teams, identifying pain points and uncovering high-value opportunities for process innovation across the full legal workflow, from contract review and commercial negotiation to regulatory compliance, matter management and internal knowledge sharing.
  • Collaborate with General Counsel, legal ops and in-house lawyers to design and implement tailored solutions on the Legora platform, addressing unique challenges like high contract volumes, business stakeholder demands, limited resources and tight commercial deadlines.
  • Share critical insights from your in-house experience to directly shape product development, technical enhancements and future roadmap priorities, ensuring our offerings meet the real-world needs of corporate legal departments.
  • Deliver engaging product demos and training sessions, showing how technology can streamline everything from drafting and playbook-based review to risk assessment and reporting to the business.
  • Drive change management by helping legal teams understand the ROI and competitive edge that advanced technologies and AI bring to in-house legal, including improvements in efficiency, accuracy, cost control and strategic decision-making.

About you:

  • 4+ years PQE, with a strong in-house background within a corporate
  • Ideally trained or practised at a top law firm
  • A passion for leveraging technology to transform legal services

Legora is an Equal Opportunity Employer. At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. Weโ€™re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work.

Legal Engineer โ€“ Sydney employer: Legora

Legora is an exceptional employer that champions a culture of ownership, excellence, and collaborative growth. With a commitment to diversity and inclusion, employees are empowered to take charge of their roles and drive impactful outcomes in a fast-paced environment. Located at the forefront of legal tech innovation, Legora offers unique opportunities for professional development and the chance to work alongside top-tier legal teams and industry leaders.

L

Contact Details:

Legora Recruitment Team

We think you need these skills to ace Legal Engineer โ€“ Sydney

In-house Legal Experience
Contract Review
Commercial Negotiation
Regulatory Compliance
Matter Management
Internal Knowledge Sharing
Process Innovation