Australian English Localization Editor – Remote in Sydney

Australian English Localization Editor – Remote in Sydney

Sydney Temporary 27 - 33 $ / hour (est.) Remote
I

At a Glance

  • Tasks: Edit and localise content for Australian English, ensuring cultural relevance and educational quality.
  • Company: IXL Learning, a leader in educational technology with a focus on localised content.
  • Benefits: Flexible remote work, competitive pay, and the chance to shape educational resources.
  • Other info: Join a dynamic team and enjoy a 6-month consulting role with growth potential.
  • Why this job: Make a difference in education by tailoring content for Australian students and teachers.
  • Qualifications: Expertise in Australian English and familiarity with curriculum standards.

The predicted salary is between 27 - 33 $ per hour.

IXL Learning is seeking a motivated Content Localization Editor with demonstrated expertise in Australian English language conventions, curriculum, and culture. In this role, you will work closely with project managers and curriculum designers to ensure our English videos are linguistically correct, grade-appropriate, pedagogically relevant, and culturally suitable for the Australian edition of our product.

This is a remote 1099 consulting role for 6 months.

Australian English Localization Editor – Remote in Sydney employer: IXL Learning

At IXL Learning, we pride ourselves on being an exceptional employer that fosters a collaborative and inclusive work culture. As a Math Video Localization Reviewer, you'll enjoy the flexibility of remote work while contributing to meaningful educational content tailored for Australian students. We offer opportunities for professional growth and value diverse perspectives, ensuring that every team member can thrive in their role.

I

Contact Details:

IXL Learning Recruitment Team

We think you need these skills to ace Australian English Localization Editor – Remote in Sydney

Attention to Detail
Communication Skills
Time Management
Adaptability
Flexibility
Problem-Solving Skills
Compassion